צרפתית עקבית יותר מאנגלית — היא פשוט משתמשת בכללים אחרים. כמה צלילים לא קיימים באנגלית, והרבה אותיות נעשות שקטות, אבל שניהם עוקבים אחר תבניות שאפשר ללמוד. שלטו בארבעה התחומים האלה, וההגה שלכם יקפוץ מ"בבירור מתחיל" ל"מובן באמת".
השלימו עם האותיות השקטות
רוב העיצורים הסופיים בצרפתית שקטים: petit, beaucoup ו-vous משמיטים כולם את האות האחרונה שלהם בדיבור. כלל האצבע האמין: אות סופית e, s, t, d, x, z, p בדרך כלל שקטה, בעוד אות סופית c, r, f, l נהגית לעיתים קרובות (זכרו אותן כמילה האנגלית "CaReFuL"). בטחו בתבנית והפסיקו לבטא כל אות.
הצלילים שלאנגלית אין
לשלושה צלילים צרפתיים אין מקבילה באנגלית, ולכן הם דורשים תרגול מכוון ולא ניחוש.
- תנועות אפיות (bon, vin, blanc) — תנו לצליל להדהד דרך האף
- ה-R הצרפתי — צליל רך שנוצר בגב הגרון, לא מתגלגל ולא קשה
- ה-U ב-tu — עגלו את השפתיים כאילו לומר "oo", ואז אמרו "ee" במקום
אמנו את האוזן לפני הפה
אתם יכולים להפיק רק צליל שאתם מסוגלים לשמוע. הקדישו זמן להאזנה קשובה ולחיקוי קטעים קצרים — הצללת (shadowing) של דוברים ילידיים היא התרגיל היעיל ביותר. הקליטו את עצמכם, השוו, כווננו. מורה טוב מאיץ זאת מאוד על ידי תפיסת הטעויות הקטנות שאתם עדיין לא מסוגלים לזהות.
למדו את כללי האותיות השקטות, תרגלו את שלושת הצלילים הזרים, אמצו את הליאזון, והאזינו יותר מכפי שאתם קוראים. הצרפתית שלכם תתחיל להישמע כמו צרפתית.